Prevod od "eins og er" do Srpski

Prevodi:

kao što je

Kako koristiti "eins og er" u rečenicama:

Bid vitid líka ad, eins og er, hef ég ánafnad Bér öllu, Richard.
Znaš li takoðe da trenutno, ostavljam sve tebi, Rièarde.
Eins og er, erum viđ of margir og of fáir.
Sad nas je previše, ali ne i dovoljno.
Hæ ūetta er Jimmy, ég er ekki viđ eins og er.
Æao. Ovde Džimi. Nisam trenutno tu.
Viđ köllum á lögregluna og segjum eins og er.
Ne, zvaæemo policiju. Kazaæemo im istinu. Verovaæe nam.
Hún er ūađ næsta sem ūau komast ūví eins og er og ūađ leiđir huga ūeirra frá hinu raunverulega ljķsi sem er loksins komiđ til ađ sækja ūau.
Ona im je sad najsliènija svemu tome. A to im odvlaèi paznju od pravog svetla koje je došlo po njih.
Lögregluađgerđ var ķhjákvæmileg og, og eins og er, nauđsynleg.
Akcija policije je bila neizbježna i potrebna...
Segđu mér eins og er, Starling sérsveitarforingi.
Molim te reci mi iskreno, specijalni agentu Starling.
Ég er reyndar í sjálfbođastarfi á spítalanum eins og er, ūví ég er ađ bíđa eftir endurkalli.
Zapravo trenutno volontiram u bonici, zato što èekam da... me ponovo pozovu.
Ūá fær stjķrinn hana, eins og er siđur.
A tada će kruna ići na gradonačelnikovu glavu.
Ég skal segja ūér eins og er, vinur.
Hej, ortak, da ti kažem nešto.
Það sést ekki eins og er en þarna er Ursa Theodorus.
Još ne vidite, ali tamo æe biti "Ursa Teodorus"...
Ég veit ekkert meira en ūú eins og er.
Trenutno ne znam ništa više od tebe.
Ég er í hálfgerđri biđstöđu eins og er, en ég vinn viđ ađ klæđa mig upp sem Mínķtári og halda krökkum frá eiturlyfjum.
Dakle, sada sam u nekakvom praznom hodu ali posao mi je odijevati se u mino- taura i odgovarati djecu od droge.
Ég er hræddur um ađ Clouseau sé upptekinn eins og er.
Bojim se, gospodine, da je KIuzo trenutno zauzet.
Fyrir nokkrum mánuđum ég segi ūađ eins og er, mér leiđ ekki vel, ég var í heimi sársaukans.
Prije nekoliko mjeseci, neæu lagati, bio sam u svijetu tuge.
Minny hefur nķg ađ segja en hún talar ekki viđ hvíta eins og er.
Minny ima dobre prièe, i to dosta, ali trenutno nije raspoložena da prièa o belcima.
Mér líđur ekki vel eins og er.
Prosto se... Ne oseæam se lepom sada.
Ef ég á ađ segja alveg eins og er ūá svaf ég standandi.
Zapravo, ako æu biti potpuno iskren sa tobom, spavao sam stojeæki.
Ūví miđur, frú Gillman, mamma er ekki í húsinu eins og er.
Oprostite, gðo Gillman, mama nije kod kuæe.
Ef ég á ađ segja eins og er ūá er ūađ dálítiđ mķđgandi.
Pa, da budem iskren, to je malo uvredljivo, èoveèe.
En ég verđ ađ segja eins og er ađ ég hata Araba.
Štitit æu Vas, ali, moram Vam reæi da mrzim Arape.
Ég verđ ađ segja eins og er, ég er búinn ađ vera.
Da budem iskren, baš i nisam. Odustajem.
Ekki ađ vinna eins og er, bara ađ hugsa um börnin.
Sada ne radim, brinem o deci.
Eins og er fá menn mínir enga hvíld viđ ađ elta uppi ķgnir í Pakistan.
Je li tako? Moji momci uopšte ne spavaju prateæi pretnje u Pakistanu.
Ég talađi viđ Rodriguez í síđustu viku og útskũrđi ađ ég tæki ađeins viđ reiđufé eins og er.
Tako je. Zapravo sam... Razgovarao sam prošle nedelje sa g.
Ef ég á ađ segja eins og er, drengur ūá veit ég ekki hvađ ūú finnur ūarna niđri.
Da budem iskren, dečko, ne znam što ćeš pronaći tamo dolje.
Fyrirtækiđ er stađsett eins og er í Washington.
Kompanija je trenutno u gradu Vašingtonu.
Ūađ er lokađ eins og er, skildu eftir skilabođ!
TRENUTNO SMO ZATVORENI, PA NAM OSTAVITE PORUKU.
Og annað í sambandi við stærðfræði: stærðfræði líkist stundum stærðfræði -- eins og í þessu sýnidæmi hér -- en stundum ekki -- eins og "Er ég ölvaður?"
I još jedna stvar oko matematike: matematika nekad izgleda kao matematika -- kao u ovom primeru ovde -- a nekad ne izgleda -- kao "Da li sam pijan?"
Svo vandamálið sem við raunverulega glímum við í stærðfræði kennslu er ekki það að tölvur ofureinfaldi hlutina, heldur það að við höfum ofureinfölduð dæmi eins og er.
Tako da problem koji stvarno imamo u matematičkom obrazovanju nije da su je kompjuteri zatupili, nego da smo mi sada zatupili probleme.
Ég er svo sannarlega ekki að stinga upp á að þetta sé eina tegundin af spurningu sem eigi að spyrja að í prófum, en ég held að þetta sé mikilvæg tegund sem eins og er, er alveg hunsuð og er mikilvæg fyrir raunverulegan skilning fólks.
I ne predlažem da je ovo jedina vrsta pitanja koje bi trebalo postaviti na testovima, ali mislim da je bitan tip koji je sada kompletno ignorisan i kritičan za ljudsko stvarno razumevanje.
0.56110811233521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?